Common Pitfalls: The Biggest Mistakes English Learners Make

English is one of the most widely spoken languages in the world and is essential for effective communication in many domains. As non-native speakers strive to master this global language, they often encounter stumbling blocks that impede their progress. 

In this blog post, we will explore some of the biggest mistakes English learners make and offer insights to help overcome these challenges. By addressing these pitfalls head-on, learners can enhance their English skills and communicate with greater fluency and confidence.

Neglecting Pronunciation

One of the most significant mistakes English learners make is neglecting proper pronunciation. While grammar and vocabulary are vital, clear and accurate pronunciation is equally important. Inadequate pronunciation can lead to misunderstandings and hinder effective communication. 

To overcome this, learners should invest time in listening to native English speakers, imitating their pronunciation, and practicing with phonetic resources to improve their intonation and articulation.

Overlooking Phrasal Verbs

Phrasal verbs, consisting of a verb and one or more particles (e.g., „look up,“ „take off“), are an integral part of the English language. However, learners often struggle with their multiple meanings and nuances. Failing to understand and use phrasal verbs appropriately can make conversations sound awkward and unnatural. 

To tackle this challenge, learners should study and practice phrasal verbs in context, using authentic materials such as movies, books, and conversations.

Relying Too Heavily on Translation

Many English learners have a tendency to rely heavily on translation, mentally converting sentences from their native language into English. While translation can be a useful tool at times, excessive dependence on it can hinder fluency and cause delays in conversation. 

To break free from this habit, learners should focus on thinking in English and immersing themselves in English-speaking environments. Engaging in conversations, reading English texts, and watching English media without constant translation will gradually improve their fluency and comprehension.

Avoiding Collocations

Collocations are combinations of words that commonly occur together (e.g., „make a decision,“ „take a shower“). English learners often struggle with collocations and may unknowingly create unnatural phrases by using incorrect word combinations.

Recognizing and practicing collocations is essential for sounding more native-like and improving overall fluency. Learners can refer to collocation dictionaries, online resources, or language learning apps to build their collocation repertoire.

Neglecting Cultural Context

Language and culture are deeply interconnected. English learners sometimes overlook the cultural nuances that exist within the language, leading to misunderstandings or inappropriate language use. Understanding cultural context helps learners avoid unintentional offense and facilitates more effective communication. 

Engaging in cultural activities, watching English films or TV shows, and interacting with native speakers can provide valuable insights into the cultural aspects of the English language.

Conclusion

While mastering any language is a journey filled with challenges, recognizing and addressing common mistakes can accelerate progress and improve fluency. By actively working on pronunciation, embracing phrasal verbs, reducing dependence on translation, learning collocations, and understanding cultural context, English learners can overcome these common pitfalls. 

With dedication, practice, and an open mind, learners can confidently navigate the English language and communicate effectively in a global setting.

Bleiben Sie auf dem Laufenden

Melden Sie sich an, um exklusive Inhalte, Sonderangebote und Einladungen zu aktuellen Veranstaltungen zu erhalten.

DiscoverMore

Kurse für Firmen

Kommunizieren Sie mit internationalen Kollegen und bauen Sie produktivere Geschäftsbeziehungen auf.

Fachspezifische Kurse

Kommunizieren Sie effektiver und genießen Sie die beste Lernerfahrung in diesen kleinen Teamkursen.

Kursanfrage für Abendkurse

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf und erfahren Sie mehr zu diesem Kurs, nehmen Sie an einer Probestunde teil oder melden sich gleich für diesen Kurs an.

Sie haben Fragen? Dann rufen Sie uns doch einfach an: 06421-12356.

Wir helfen Ihnen gerne.

Eine freiberufliche Lehrkraft für Französisch (F)

Über uns:
Wir sind ein dynamisches Sprachinstitut, das u.a. auch Deutsch als Fremdsprache vermittelt. Unser Ziel ist es, unseren Teilnehmenden eine qualitativ hochwertige Ausbildung zu bieten und sie auf ihrem Weg zur Sprachbeherrschung zu unterstützen.

 

Stellenbeschreibung:
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir engagierte und motivierte Lehrerinnen und Lehrer für Französisch auf Honorarbasis. Wenn Sie Freude am Unterrichten haben und Ihre Kenntnisse in einer flexiblen, selbstständigen Tätigkeit einbringen möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

 

Ihre Aufgaben:

  • Planung und Durchführung von Französisch-Kursen für verschiedene Zielgruppen (Einzelunterricht, Gruppenunterricht)
  • Anpassung der Lehrinhalte an die Bedürfnisse und Vorkenntnisse der Teilnehmer
  • Bewertung der Fortschritte der Lernenden und Bereitstellung von konstruktivem Feedback
  • Mitgestaltung von Lehrmaterialien und Kursinhalten

 

Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Französisch, Linguistik oder eine vergleichbare Qualifikation
  • bestenfalls muttersprachliche Kenntnisse in Französisch
  • Erfahrung im Unterrichten von Französisch
  • Gute Französischkenntnisse (mindestens C1-Niveau) und idealerweise Kenntnisse in einer weiteren Fremdsprache
  • Freude am Unterrichten und an der Arbeit mit unterschiedlichen Alters- und Zielgruppen
  • Flexibilität und Selbstorganisation

 

Wir bieten:

  • Eine selbstständige Tätigkeit auf Honorarbasis mit flexiblen Arbeitszeiten
  • Ein kreatives und inspirierendes Arbeitsumfeld
  • Die Möglichkeit, eigene Unterrichtsmethoden und -materialien zu entwickeln
  • Regelmäßige Fortbildungsmöglichkeiten und Austausch mit anderen Lehrkräften

 

Bewerbung:
Wenn Sie Teil unseres Teams werden möchten, senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen per E-Mail an kontakt(at)passmore.de. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

 

Kontakt:
Passmore College
Robert-Koch-Str. 5
35037 Marburg
06421-12356
kontakt(at)passmore.de
passmore.de

 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Freiberufliche Lehrkraft für Deutsch als Fremdsprache (DaF)

Wir sind ein dynamisches Sprachinstitut, das u.a. auch Deutsch als Fremdsprache vermittelt. Unser Ziel ist es, unseren Teilnehmenden eine qualitativ hochwertige Ausbildung zu bieten und sie auf ihrem Weg zur Sprachbeherrschung zu unterstützen.

 

Stellenbeschreibung:
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir engagierte und motivierte Lehrerinnen und Lehrer für Deutsch als Fremdsprache (DaF) auf Honorarbasis. Wenn Sie Freude am Unterrichten haben und Ihre Kenntnisse in einer flexiblen, selbstständigen Tätigkeit einbringen möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!


Ihre Aufgaben:

  • Planung und Durchführung von DaF-Kursen für verschiedene Zielgruppen (Einzelunterricht, Gruppenunterricht)
  • Anpassung der Lehrinhalte an die Bedürfnisse und Vorkenntnisse der Teilnehmer
  • Bewertung der Fortschritte der Lernenden und Bereitstellung von konstruktivem Feedback
  • Mitgestaltung von Lehrmaterialien und Kursinhalten


Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Germanistik, Linguistik, DaF oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Erfahrung im Unterrichten von Deutsch
  • Gute Deutschkenntnisse (mindestens C1-Niveau) und idealerweise Kenntnisse in einer weiteren Fremdsprache
  • Freude am Unterrichten und an der Arbeit mit unterschiedlichen Alters- und Zielgruppen
  • Flexibilität und Selbstorganisation

 

Wir bieten:

  • Eine selbstständige Tätigkeit auf Honorarbasis mit flexiblen Arbeitszeiten
  • Ein kreatives und inspirierendes Arbeitsumfeld
  • Die Möglichkeit, eigene Unterrichtsmethoden und -materialien zu entwickeln
  • Regelmäßige Fortbildungsmöglichkeiten und Austausch mit anderen Lehrkräften

 

Bewerbung:

Wenn Sie Teil unseres Teams werden möchten, senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen per E-Mail an kontakt(at)passmore.de. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

 

Kontakt:

Passmore College

Robert-Koch-Str. 5

35037 Marburg

06421-12356

kontakt(at)passmore.de

passmore.de

 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Vertiefungskurs Italienisch (CELI V)

Nächster Kurs:
auf Anfrage

Vertiefungskurs Italienisch (CELI IV)

Nächster Kurs:
auf Anfrage

Italienisch Fortgeschrittene (CELI III)

Nächster Kurs:
auf Anfrage

Italienisch Fortgeschrittene (CELI II)

Nächster Kurs:
auf Anfrage

Italienisch Mittelstufe (CELI I)

Nächster Kurs:
auf Anfrage

Italienisch für Anfänger

Nächster Kurs

A1.1

Zeit: Mittwoch 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 30 Unterrichtsstunden

Dauer: 01.10. – 10.12.2025

Kursgebühr: € 300,00


Kurse anderer Level auf Anfrage.

Spanisch Vertiefungskurs II (C2)

Nächster Kurs:
auf Anfrage

Spanisch Vertiefungskurs I (DELE C1)

auf Anfrage

Spanisch Fortgeschrittene II (B2)

Nächster Kurs:
auf Anfrage

Spanisch Fortgeschrittene I (DELE B1)

Nächster Kurs:
auf Anfrage

Spanisch Mittelstufe (B1)

Nächster Kurs:
auf Anfrage

Spanisch für Anfänger (A1)

A1.1

Zeit: Montag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 30 Unterrichtsstunden

Dauer: 29.09. – 08.12.2025

Kursgebühr: € 300,00

 

A1.2

Zeit: Dienstag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 30 Unterrichtsstunden

Dauer: 30.09. – 09.12.2025

Kursgebühr: € 300,00

Französisch Vertiefungskurs II (DELF C2)

Nächster Kurs:

auf Anfrage

Französisch Vertiefungskurs I (DELF C1)

Nächster Kurs:

A1.1
Zeit: Freitag 18.00-20.15 Uhr
Kursumfang: 30 Unterrichtsstunden
Dauer: 29.09. – 15.12.2023
Kursgebühr: € 297,00


A1.2
Zeit: Freitag 18.00-20.15 Uhr
Kursumfang: 30 Unterrichtsstunden
Dauer: 12.01. – 15.03.2024
Kursgebühr: € 297,00

Französisch Fortgeschritte II (DELF B2)

Nächstes Kursprogramm:

auf Anfrage

Französisch Fortgeschritte I (DELF B1)

Nächstes Kursprogramm:

auf Anfrage

Französisch Mittelstufe (DELF A2)

Nächster Kurs:

auf Anfrage

Französisch für Anfänger (DELF A1)

Nächste Kurse

A1.1

Zeit: Dienstag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 30 Unterrichtsstunden

Dauer: 30.09. – 09.12.2025

Kursgebühr: € 300,00

 

Kurse anderer Level auf Anfrage.

English Conversation and/or Business Conversation Practice

Umfang:
20 Unterrichtsstunden

Gebühr:
€ 170,00

Aktueller Kurs: auf Anfrage

English Book Club - Einsteig jederzeit möglich

Aktueller Kurs

Zeit: Mittwoch 18.00-19.30 Uhr

Kursumfang: 20 Unterrichtsstunden

Dauer: Einstieg jederzeit möglich

Lektüre: Ken Follett: Never

Kursgebühr: € 175,00

 

Nächste Kurse

Zeit: Mittwoch 18.00-19.30 Uhr

Kursumfang: 20 Unterrichtsstunden

Dauer: Einstieg jederzeit möglich

Lektüre: ab Oktober 2025 – Kristin Hannah: The Great Alone (?)

Kursgebühr: € 175,00

Cambridge-Geschäftsenglisch BEC Higher (C1)

Nächster  Kurs

Higher (C1)

Zeit: Dienstag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 110 Unterrichtsstunden

Dauer: 07.10.2025 – 06.10.2026

Prüfung: intern 13.10.2026

Kursgebühr: € 1350,00

 

Cambridge-Geschäftsenglisch BEC Vantage (B2)

Nächster Kurs

Vantage (B2)

Zeit: Dienstag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 110 Unterrichtsstunden

Dauer: 30.09.2025. – 29.09.2026

Prüfung: intern 06.10.2026

Kursgebühr: € 1300,00

Cambridge-Geschäftsenglisch BEC Preliminary (B1)

Nächste Kurse

Preliminary (B1)

Zeit: Freitag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 110 Unterrichtsstunden

Dauer: 26.09.2025. – 25.09.2026

Prüfung: intern 12.10.2026

Kursgebühr: € 1250,00

Cambridge-Englischkurs CPE (C2)

Nächster Kurs

Zeit: Freitag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 110 Unterrichtsstunden

Dauer: auf Anfrage

Prüfung: – Kursgebühr: € 1300,00

Cambridge-Englischkurs CAE (C1)

Aktuelle Kurse

C1

Zeit: Dienstag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 100 Unterrichtsstunden

Dauer: 13.01. – 01.12.2025

Prüfung: 06.12.2025

Kursgebühr: € 1200,00

 

C1

Zeit: Dienstag 18.00-19.30 Uhr

Kursumfang: 90 Unterrichtsstunden

Dauer: 13.01. – 01.12.2025

Prüfung: 06.12.2025

Kursgebühr: € 1200,00

 

Nächste Kurse

C1

Zeit: Montag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 100 Unterrichtsstunden

Dauer: auf Anfrage

Prüfung: –

Kursgebühr: € 1200,00

 

C1 Kurs ohne Prüfung – kurz

Zeit: Dienstag 18.00 – 19.30 Uhr

Kursumfang: 40 Unterrichtsstunden

Dauer: 01.07. – 16.12.2025

Prüfung: ohne Prüfung

Kursgebühr: € 600,00

 

C1 Kurs ohne Prüfung – kurz

Zeit: Mittwoch 18.00 – 19.30 Uhr

Kursumfang: 40 Unterrichtsstunden

Dauer: 02.07. – 17.12.2025

Prüfung: ohne Prüfung

Kursgebühr: € 600,00

Cambridge-Englischkurs FCE (B2)

Aktuelle Kurse

B2 – FCE

Zeit: Montag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 110 Unterrichtsstunden

Dauer: 13.01. – 08.12.2025

Prüfung: 13.12.2025

Kursgebühr: € 1200,00

 

B2 – FCE

Zeit: Montag 18.00-19.30 Uhr

Kursumfang: 90 Unterrichtsstunden

Dauer: 13.01. – 08.12.2025

Prüfung: 13.12.2025

Kursgebühr: € 1200,00

 

Nächste Kurse

B2 – FCE

Zeit: Dienstag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 110 Unterrichtsstunden

Dauer: 24.06.2025. – 16.06.2026

Prüfung: 13.12.2025

Kursgebühr: € 1200,00

 

 

B2.2 – FCE – kurz

Zeit: Dienstag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 54 Unterrichtsstunden

Dauer: 24.06. – 09.12.2025

Prüfung: 13.12.2025

Kursgebühr: € 660,00

 

* Bei großen Gruppen wird der Kurs geteilt und zudem an einem anderen Kursabend unterrichtet. Sie können an einem oder beiden Abenden kommen, wenn Sie dies möchten. Der Inhalt ist gleich.

Cambridge-Englischkurs PET (B1) & B1+

Aktuelle Kurse

B1, PET

Zeit: Donnerstag * 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 110 Unterrichtsstunden

Dauer: 16.01. – 04.12.2025

Prüfung: 04.12.2025

Kursgebühr: € 1200,00

 

Nächste Kurse

B1.2, PET – kurz

Zeit: Donnerstag * 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 54 Unterrichtsstunden

Dauer: 26.06. – 04.12.2025

Prüfung: 04.12.2025

Kursgebühr: € 660,00

 

B1+, Bridge to B2

Zeit: Donnerstag * 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 60 Unterrichtsstunden

Dauer: auf Anfrage

Prüfung: —

Kursgebühr: € 720,00

 

*Bei großen Gruppen wird der Kurs geteilt und zudem an einem Donnerstag unterrichtet. Sie können an einem oder beiden Abenden kommen, wenn Sie dies möchten. Der Inhalt ist gleich.

Englisch Mittelstufe (A2)

Nächste Kurse

EM A2.1

Zeit: Donnerstag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 30 Unterrichtsstunden

Dauer: 16.01. – 20.03.2025

27.03. – 12.06.2025

26.06. – 09.10.2025

16.10. – 18.12.2025

Kursgebühr: € 330,00

 

EM A2.2

Zeit: Donnerstag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 30 Unterrichtsstunden

Dauer: 16.01. – 20.03.2025

27.03. – 12.06.2025

26.06. – 09.10.2025

16.10. – 18.12.2025

Kursgebühr: € 330,00

Englisch für Anfänger (A1)

Nächste Kurse

EA, A1.1

Zeit: Freitag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 30 Unterrichtsstunden

Dauer: 17.01. – 21.03.2025

28.03. – 13.06.2025

20.06. – 10.10.2025

17.10. – 19.12.2025

Kursgebühr: € 330,00

 

EA, A1.2

Zeit: Freitag 18.00-20.15 Uhr

Kursumfang: 30 Unterrichtsstunden

Dauer: 17.01. – 21.03.2025

28.03. – 13.06.2025

20.06. – 10.10.2025

17.10. – 19.12.2025

Kursgebühr: € 330,00

GDPR Cookie Consent mit Real Cookie Banner